|
|
| Рецензии на фильмы, участвующие в конкурсе [Показать все] | |
|
Думаю, человек, читающий эту статью, представляет себе, кто такие орки, гоблины, хоббиты и эльфы, а также знает, чем знаменит некий Дж.Р.Р. Толкиен. Поэтому обязательную в таких обзорах часть "для идиотов" я пропущу. Ну не хватало мне еще обьяснять, кто такой Саурон и чем он отличается от Сарумана...
Так вот, о том что снимается фильм я узнал очень давно, когда у меня еще и инета-то домашнего не было. Считай, чуть ли не до нашей эры. Летом 99-го. Узнал, и с того момента стал ждать.
Но тут следует сделать небольшое отступление. Фильм этот все-таки необычный, согласитесь. Книга Толкиена вызвала отклик, мягко говоря, у охрененного количества людей во всем мире. И изменять что либо в сценарии фильма было очень опасно, потому что многими любителями "Властелин Колец" воспринимается чуть ли не как библия. А представьте, если режиссер начнет снимать фильм по библии, но сделает несколько изменений в сценарии. Апостолов, к примеру, будет не 12, а 3 - а то задолбаешься характеры прописывать да актерам бабки отстегивать. Иисус будет негром - а то афроамериканцы обидятся и по судам режиссера затаскают. Ну и так далее. А учитывая любовь америкосов к клепанию фильмов с т.н. "национальной идеей", можно было опасаться и сцены, где Христа заворачивают не в плащаницу, а в американский флаг, найденный на развалинах ВТЦ... Короче, я боялся откровенного бреда, боялся что Саурона сделают лысой (!) негритянкой (!) в инвалидной коляске (!), боялся что Гэндальфа сделают представителем секс-меньшинства (на сайте все-таки цензура есть небольшая), боялся что Арагорна и Боромира соединят в одного человека, а Мерри и Пина вообще выкинут нафиг, что Горлума не покажут, что в переведут криво, обзовут бедного Арагорна "Бродягой_Шире_Шаг" (в одном из переводов он так и назван) или "Колобродом"... Много чего боялся. И, как оказалось, в основном напрасно. Некоторые ляпы есть (или это сознательные изменения сценария, я не знаю), но в целом ФИЛЬМ ПОЛУЧИЛСЯ.
Это было предисловие. А сейчас будет лог событий.
Билет на премьеру я [благоразумно] купил за неделю до сеанса. Не люблю стоять в очередях и выпрашивать на холоде лишний билетик, такая уж я сволочуга. Коллега NecromanSER, кстати, этим не озаботился по ему одному понятным причинам, и на премьере не был. Зря. Так вот, закупил я билет, и стал ждать. В день сеанса встал пораньше, часам к 15, сразился в первоквачной одночасовой дуэли с Pahan'ом на Place Of Two Death (50 fraglimit, 60 timelimit), жестоко порвал его как старую тряпку - 37:8 (аж сам не ожидал), и пошел в кино в хорошем настроении. На подходе к кинотеатру меня несколько раз попробовали остановить и чуть ли не на коленях вымолить билетик, но я был глух к их мольбам и гордо прошел мимо офигенной очереди, толпившейся у кассы. По холлу шатались всякоразные личности в древнерусских одеяниях, а у входа в зал девушки раздавали всем програмки. Когда я проходил, вокруг в какой-то момент образовался вакуум, и мне протянули с разных сторон сразу 3 програмки. Я проявил хорошую реакцию и, пока они не опомнились, схватил все 3. Програмки, в смысле. Пригодятся. Прошел в полупустой зал, занял свое место, как сказала контролерша, "согласненько закупленным билетикам". Ага, блин, "вкусненькая рыбка, гррлум". До начала оставалось еще минут 10, и я стал осматриваться. Было интересно, потому что в последний раз я в кино приходил не опаздывая при этом довольно-таки давно. Так вот, народ со всех сторон тащил попкорн, пиво, лимонад, хот-доги, шоколадки и много еще чего пожевать и выпить. Такое ощущение, что попал в столовку - слева сосед шуршит фольгой, спереди чел задирает вверх бутыль с пивом, сзади кто-то чавкает и норовит вытереть жирные руки об мою шевелюру... Тем временем на сцену вышли челы с мечами и в шлемах. Из колонок полился знакомый музон - When Sorrow Sang, Blind Guardian. Пока Хэнси напевал " So let me out of it / Out of the cold / To bring back light and hope far all...", челы с мечами грозно смотрели друг на друга. Потом, когда пустили intro - War Of Wrath - оба закричали страшными голосами и бросились лупить друг друга мечами. Когда впервые столкнулись мечи, я ожидал звона (ну а что еще могут издавать 2 куска железа, которыми бьют друг в друга?), а услышал звук удара поленом по фанере. Несколько неожиданно и немного не вписывается в сцену, но чуваки не обращали внимания на такие мелочи и увлеченнно отоваривали друг дружку увесистыми ударами. Потом один другого зарубил и воткнул ему меч в спину. Труп унесли и тетка начала чего-то загружать в микрофон, про какую-то "мирную страну, на которую напали гоблины" (при этих словах раздался топот, я уж было решил что менты ворвались, но в зал вбежали всего-навсего 4 чувака с мечами, щитами и зелеными злобными мордами, ну гоблины, ага), и короче самые сильные воины должны были сразиться между собой, чтобы решить быть миру или не быть. Тот чел, что победил в предыдущем бою, опять вынул меч и попытался проткнуть гоблина. А тот, собака, увернулся. И даже, вконец офигев, попробовал сам рубануть чела. Тот такой наглости не ожидал, и подставленый щит полетел на пол. Чела это не смутило, и он, грамотно орудуя картонным мечом, аккуратно зарулил зеленолицего, выбив ему сначала щит, потом меч, а потом и заколов его в 2 местах и от души попинав труп напоследок. Оставшиеся гоблины утащили своего вождя за ноги за кулисы. Тетки еще немного поплясали на сцене, отмечая победу (сосед спереди по этому поводу выдул полбутылки "Балтики N6" за 3 глотка), потом одна из них обьявила, что это было выступление "Клуба исторической реконструкции "Северный Замок" ", и все убежали со сцены, рассевшись на ступеньках и стоя вдоль стен. Диктор обьявил, что по окончании сеанса будет розыгрыш призов, свет вырубился, шелестение бумажками, бульканье и чавканье резко затихло, и экран просветлел. Прогнали красивый ролик Star Wars: Episode 2. После чего на экране появились долгожданные буквы: "THE LORD OF THE RINGS: THE FELLOWSHIP OF THE RING"
Теперь собственно фильм.
Ну сюжет известен, просто отмечу интересные моменты. Начинается он с грандиозной битвы Последнего Союза с армией Саурона. Ради одной этой сцены стоило сходить в кино. Тут же первый ляп - Саурон. Этакий железный шкафчик. С другой стороны, я не знаю, как можно было его изобразить по-другому. Дальше. Саурон, по версии режиссера, не командовал армией из Барад-Дура, а сам яростно махал мечом, да так, что солдаты Последнего Союза разлетались в разные стороны как кегли. В принципе, не смертельная поправка, но отступление от текста есть отступление, вот я его и отметил. Далее. День рождения Бильбо, его уход, передача кольца Гэндальфу, тот - Фродо, Гэндальф роется в библиотеке Минас-Тирита, возвращается чтобы проверить свои догадки о кольце. Неплохо, но несколько скомкано - в книге между первым и вторым появлением Гэндальфа в Хоббитании прошло 15 лет, а тут он за пару недель обернулся. Недочет. Да, сцена, когда Гэндальф и Бильбо пускают дымные колечки, Бильбо выпускает обычное кольцо, а маг - дымный кораблик с парусами - великолепна! Далее. Фродо уходит вместе с 3 остальными хоббитами, нарывается на назгула, добредает до "Гарцующего Пони", там случайно надевает кольцо. Вторая великолепная сцена - точнее, сцены - когда Фродо надевает кольцо, все вокруг становится таким смазаным, звук становится глуховатым. Как сказал один чел с канала #Hierward, "как после марихуаны". Ему виднее. Далее. Встреча с Арагорном, назгулы рубят в капусту пустые постели, вечером отряд подходит к Заверти. Сэм, Мерри и Пин разжигают костер, пока Арагорн ходит в разведку, их обнаруживают назгулы, Фродо опять надевает кольцо - назгулы в призрачном мире становятся скелетами с коронами - третья сцена на 10 баллов! Фродо протыкают моргульским клинком, прибегает Арагорн и поджигает назгулов, те отступают. По дороге в Ривенделл встречают - второй ляп! - нет, не Глорфинделя, а Арвен. Это уже довольно смелое вмешательство в историю, но в общем ничего принципиально не меняет. Далее. Тут моя самая любимая сцена из фильма: когда Арвен, заменяющая Глорфинделя, вместе со сдыхающим Фродо скачет от назгулов через Бруиненскую переправу, назгулы сначала засмущались, но потом попробовали перейти речку, Арвен (на Квэнья, который решили не дублировать) читает заклинание и вода резко прибывает, а на гребне волны можно рассмотреть силуэты коней, и Девятерых вместе с коняшками смывает нафиг! Далее. Фродо просыпается в Ривенделле (актер, играющий Элронда, идеально подходит к своей роли), Гэндальф рассказывает как он спасся от Сарумана (тоже несколько неожиданно), собирается Совет, Фродо решает взять кольцо на себя, хранители уходят, обламываются на Карадрасе, идут в Морию, там происходит отличная битва в Летописном Чертоге (троллей я себе представляю несколько иначе, но тут тоже неплохо), потрясающая сцена на Морийском Мосту, бой Барлога с Гэндальфом - тоже 10 баллов, гибель Гэндальфа, хранители входят в Лориен, сцена с Зеркалом Галадриэли - однозначно, 10 баллов. Хранители уплывают вниз по Андуину, отличная сцена с каменными гигантами Исилдуром и Анарионом, привал, Боромир пытается отнять кольцо у Фродо, Фродо уходит вместе с Сэмом, Боромир сражается с орками и получает аж 3 стрелы, его находит Арагорн, Пин и Мерри отвлекают на себя внимание орков от Фродо и Сэма и попадают в плен, Арагор вместе с Гимли и Леголасом уходит в погоню за орками.
Теперь откровенные обломы. Их 2. Во-первых, полностью вырезаны Могильники и, соответственно, Бомбадил. Не такая уж важная и нужная сцена, но чуть ли на 10% книги просто выкинули. Жаль. Во-вторых, когда идет прощание с Лориеном и Галадриэль делает подарки, показано только как она дарит фиал Фродо. Ни поясов хоббитам и Боромиру, ни брошь с бериллом Арагорну, ни лук Леголасу, ни, что самое-то обидное, свой локон Гимли. Серьезный прокол.
Итого
Фильм получает от меня ОЧЕНЬ высокую оценку. Несмотря на все ляпы, проколы и лажания в сюжете и озвучке. Фильм передает ТУ атмосферу, меняя ее, но удерживая в определенных рамках. Питер Джексон, откровенно положив на политкорректность, сделал отличный фильм на 2 часа 50 минут, который я собираюсь посмотреть еще разок в кинотеатре, а потом и DVD затариться с режиссерской версией.
По окончании сеанса я впервые в жизни услышал аплодисменты после фильма! Это так, к слову...P.S. Тревожные новости. В связи с событиями 11 сентября, название второй части - Two Towers - под угрозой. Но Джексона так просто не прошибешь! Я уверен, фильм сохранит свое название... P.P.S. А розыгрыш призов так и зажали. Ну и ладно. Лучший приз - это сам фильм. ВЕРДИКТ: 9.0 / 10
--------------------------------------
(обзор написан для сайта www.demonwizard.h1.ru , но помещен еще и сюда. На всякий случай.) |
|
|
